10 listopada 2021 roku uczniowie Sekcji Polskiej uczcili Dzień Niepodległości

Klasa 5ème wzięła udział w akcji ogłoszonej przez rząd Rzeczypospolitej Polskiej „Szkoła do hymnu”. Zgodnie z założeniem tej akcji o godzinie 11:11 uczniowie odśpiewali hymn Polski.

Klasy 5ème, 3ème i 6ème wysłuchały pieśni I Brygady Legionów Polskich, dowodzonych przez Józefa Piłsudskiego – „My, Pierwsza Brygada” („Legiony”) oraz pieśni powstałej podczas I wojny światowej w szeregach Legionów Polskich –„Maszerują strzelcy”.

Po wysłuchaniu pieśni, które ilustrowane były zdjęciami z archiwum historycznego Polski i zapoznaniu się ze znaczeniem i wymową pieśni, uczniowie ze słuchu i przy pomocy tekstu na kartce zaśpiewali wspólnie obie pieśni.

Klasa 3ème wymieniła ważne wydarzenia z historii Polski i rozmawiała na temat niezłomnych wysiłków Polaków do wybicia się na niepodległość, które zwieńczone zostały 11 listopada 1918 roku odzyskaniem niepodległości przez Polskę.

Przedstawiamy poniżej teksty obu pieśni i zdjęcia z lekcji języka polskiego 10 listopada 2021 roku.

Maszerują strzelcy

Legiony to żołnierska nuta,

Legiony to ofiarny stos,

Legiony to żołnierska buta,

Legiony to straceńców los.

 My, Pierwsza Brygada,

 Strzelecka gromada,

Na stos rzuciliśmy swój życia los,

Na stos, na stos.

 O ileż męk, ileż cierpienia,

O ileż krwi, wylanych łez.

 Pomimo to – nie ma zwątpienia,

Dodawał sił – wędrówki kres.

 My, Pierwsza Brygada…

Mówili żeśmy stumanieni,

Nie wierząc nam, że chcieć to móc.

Leliśmy krew osamotnieni,

A z nami był nasz drogi wódz!

My, Pierwsza Brygada…

Inaczej się dziś zapatrują

I trafić chcą do naszych dusz,

I mówią, że nas już szanują,

Lecz właśnie czas odwetu już!

My, Pierwsza Brygada…

Nie chcemy dziś od was uznania,

Ni waszych mów, ni waszych łez.

 Skończyły się dni kołatania

Do waszych dusz, do waszych serc.

 My, Pierwsza Brygada…

Dziś nadszedł czas pokwitowania

 Za mękę serc i katusz dni.

Nie chciejcie więc politowania,

Zasadą jest: za krew chciej krwi.

 My, Pierwsza Brygada…

Umieliśmy w ogień zapału

Młodzieńczych wiar rozniecić skry,

Nieść życie swe dla ideału

I swoją krew i marzeń sny.

My, Pierwsza Brygada…

Potrafim dziś dla potomności

Ostatki swych poświęcić dni,

Wśród fałszów siać siew szlachetności

Miazgą swych ciał, żarem swej krwi.

My, Pierwsza Brygada…

Maszerują strzelcy

Pieśń powstała podczas I wojny światowej w szeregach Legionów Polskich.

Nie noszą lampasów, lecz szary ich strój,

Nie noszą ni srebra, ni złota,

Lecz w pierwszym szeregu, podąża na bój

Piechota, ta szara piechota.

Maszerują strzelcy, maszerują,

Karabiny błyszczą, szary strój,

A przed nimi drzewa salutują,

Bo za naszą Polskę idą w bój!

Idą, a w słońcu kołysze się stal,

Dziewczęta zerkają zza płota,

A oczy ich dumnie utkwione są w dal,

Piechota, ta szara piechota.

Maszerują strzelcy, maszerują,

Karabiny błyszczą, szary strój,

A przed nimi drzewa salutują,

Bo za naszą Polskę idą w bój!

Nie grają im surmy, nie huczy im róg,

 A śmierć im pod stopy się miota,

Lecz w pierwszym szeregu podąża na bój ,

Piechota, ta szara piechota.

Maszerują strzelcy, maszerują,

Karabiny błyszczą, szary strój,

A przed nimi drzewa salutują,

Bo za naszą Polskę idą w bój!

Miarowo bagnetów kołysze się łan,

A w sercu ich szczera ochota,

Ze śpiewem do boju wyrusza jak w tan,

 Piechota, ta szara piechota.

Maszerują strzelcy, maszerują,

Karabiny błyszczą, szary strój,

A przed nimi drzewa salutują,

Bo za naszą Polskę idą w bój!

Joanna ALT